Terms of Use

1 · Who operates this site

hublyusa.com is operated by Hubly LLC, a company based in Miami, Florida. In these terms, "Hubly", "we" and "us" mean Hubly LLC.

U.S. import operations are carried through Buenavida Imports LLC, our affiliated licensed importer and distributor. That relationship is described on this site for clarity; it does not make Buenavida a party to these terms.

2 · What this site is

This is an institutional website. It describes what Hubly does for wine producers and companies entering or operating in the United States market.

What this site is not: it is not a shop. No products are sold here, no prices are published, there is no cart or checkout, there are no user accounts or password-protected areas, and there is no mobile application. Any commercial relationship with Hubly is governed by a separate written agreement, not by this site.

3 · Accepting these terms

By using this site you accept these terms. If you do not accept them, please do not use the site.

We may update these terms. The version published on this page is the one that applies, and material changes will be reflected in the date shown at the end.

4 · Who this site is for

This site addresses businesses — wine producers, importers, distributors and their advisors — and not consumers.

Nothing on this site is an offer, solicitation or advertisement to sell alcoholic beverages to the public. No product is offered, priced or sold here. Consumer sales happen only on hubly.club, which runs its own age verification at checkout and at delivery, under its own terms of sale.

By using this site you confirm that you are at least 21 years old and of legal drinking age where you are. This matches section 12 of our Privacy Policy.

Alcohol in the United States is regulated federally and separately by every state, and the rules differ materially between them. Nothing here overrides those rules or any licence condition that applies to you.

5 · Information, not advice

This site explains how importing and selling wine in the United States generally works, including references to licensing, compliance and the distribution structure. That material is general information about our services.

It is not legal, tax, regulatory or investment advice, and it is not a substitute for professional advice on your specific situation. Rules differ by state and change over time.

6 · Content and trademarks

The text, design, graphics, photographs and code on this site belong to Hubly LLC or are used with permission. You may read the site, and quote or share it with attribution and a link. You may not copy it wholesale, republish it as your own, or use it commercially without our written permission.

"Hubly" and the Hubly logo are our trademarks. Other names and marks appearing on the site belong to their respective owners, and their appearance does not imply any endorsement.

7 · Other sites we link to

We link to other services, including our own consumer store and our scheduling and social media providers. We do not control them and we are not responsible for their content.

hubly.club is a separate site. It is our consumer-facing ecommerce store, it sells wine to the public in the United States, and it is governed by its own terms of sale and its own privacy policy — covering purchases, payment, age verification, shipping by state, delivery and returns. None of that is covered by these terms, and nothing on hublyusa.com constitutes an offer of sale.

8 · Availability

We aim to keep the site available, but we do not guarantee uninterrupted access. We may change, suspend or withdraw any part of it, and we may restrict access to anyone misusing the site.

9 · Warranties and liability

This site is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by law we disclaim all warranties, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement. We do not warrant that the site will be uninterrupted or error-free, or that its content is complete, current or applicable to your situation.

To the maximum extent permitted by law, neither Hubly LLC nor its members, officers, employees or affiliates is liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary or punitive damages, or for lost profits, lost revenue, lost data, lost goodwill or lost business opportunity, arising out of or connected with your use of this site — whether or not we were told such damages were possible.

Our total aggregate liability arising out of or connected with this site is limited to one hundred United States dollars (USD 100).

What this section does not cover. Nothing here limits liability that cannot be limited by law, including liability for fraud or for death or personal injury caused by negligence. And this section is about the website: if you engage Hubly commercially, that relationship is governed by a separate written agreement, and the liability terms of that agreement apply to it, not these.

10 · Indemnity

You agree to indemnify and hold harmless Hubly LLC and its members, officers, employees and affiliates from any claim, loss, liability, cost or expense — including reasonable legal fees — arising out of your misuse of this site, your breach of these terms, or your infringement of anyone else's rights.

We may take over the defence of any such claim at our own expense, and you agree to cooperate with us if we do.

11 · Governing law

These terms are governed by the laws of the State of Florida, without regard to its conflict-of-laws rules.

The state and federal courts located in Miami-Dade County, Florida have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of or connected with this site or these terms. You and we consent to the personal jurisdiction of those courts and waive any objection to that venue.

Before starting proceedings, write to us at corporate@hublyusa.com and give us 30 days to resolve the matter. Neither of us is prevented from seeking urgent injunctive relief in the meantime.

12 · General clauses

• Entire agreement — these terms and the Privacy Policy are the whole agreement between you and us about this site, and replace anything said before it.
• Severability — if any clause is held unenforceable, it is limited or removed to the minimum extent necessary and the rest stays in force.
• No waiver — not enforcing a clause on one occasion does not waive it.
• Assignment — you may not assign these terms. We may assign them to an affiliate, or in a merger or transfer of the business or its assets.
• No third-party beneficiaries — nobody other than you and Hubly LLC has rights under these terms.
• No partnership — nothing here creates a partnership, joint venture, agency or employment relationship between you and us.
• Language — the English version of these terms is the one that governs. Any translation is provided for convenience.
• Headings — section headings are for reading convenience and do not affect interpretation.

13 · Contact

Questions about these terms: corporate@hublyusa.com.

Effective date: 9 September 2026.